Contact
| Membre du Consortium | Détails du contact |
| Consortium Moose inc. | 57, chemin Auriga, bureau 102, Ottawa (Ontario) K2E 8B2 À l’attention de: Joseph Potvin, directeur Courriel: jpotvin@letsgomoose.com |
| La compagnie Opman | 1290, route 105, Chelsea (Québec) J9B 1P4 Attention: Joseph Potvin, directeur des opérations Courriel: jpotvin@opman.ca |
| Sandelman Software Works Corporation | 470, avenue Dawson, OTTAWA, Ontario K1Z 5V7 À l’attention de: Michael Richarson, président Courriel: mcr@sandelman.ca |
| Wilson Young and Associates Inc. | 10, rue Castlemore, Ottawa, Ontario, Canada K2G 6N4 À l’attention de: Ian Garland, président Courriel: ian@wilson-young.com |
| Dr. Bill Pomfret Associates | 26, rue Drysdale. Ottawa, Ontario K2K 3L3 À l’attention de: Bill Pomfret Courriel: pomfretb@spi5star.com |
| Limelight Advertising & Design Inc. | 32, rue John, Port Hope, Ontario L1A 2Z2 À l’attention de: Peter Gabany Courriel: peter@limelight.org |
| Business Model Fulcrum (Lachapelle Business Design Inc.) |
87, chemin Westpark, Ottawa, Ontario, K1B 3G4 À l’attention de: Michael Lachapelle, analyste principal Courriel: michael@businessmodelfulcrum.com |
| REMISZ Consulting Engineers Ltée | 57, chemin Auriga, bureau 102, Ottawa (Ontario) K2E 8B2 À l’attention de: Wojciech Remisz Courriel: wojciech.remisz@remisz.com |
| MTBA Associates Inc. Architecture, Urbanism, Conservation |
112, rue Nelson, bureau 102, Ottawa (Ontario) K1N 7R5 À l’attention de: Mark Brandt, directeur; Architecte et Urbaniste de conservation principal Courriel: mtb@mtbarch.co |
| CS Révision | 179, rue Metcalfe, bureau 501, Ottawa (Ontario) K2P 0W1 À l’attention de: Cécile Sune, traductrice Courriel: contact@csrevision.com |
| WP Expert – An IT in MIND inc. company | 123 rue Slater – bureau 600, Ottawa (Ontario) K1P 5H2 À l’attention de: Frederic Sune, président Courriel: contact@wpexpert.ca |